PLATAFORMA DE APRENDIZAGEM

Aprenda Forro.
Preserve a Cultura.

O primeiro aplicativo completo dedicado à língua Forro de São Tomé e Príncipe. Vocabulário, lições e contexto cultural na ponta dos seus dedos.

Forro Vivo App

Uma iniciativa de preservação cultural

São Tomé e Príncipe — Património Vivo

DESTAQUES

Tudo o que você precisa para dominar o Forro Vivo

Dicionário Premium

Pesquise milhares de palavras com áudios, guias de pronúncia e notas culturais detalhadas.

Lições Ativas

Progrida através de unidades interativas e quizzes desafiadores desenhados para fluência real.

Foco no Progresso

Mantenha sua sequência diária, ganhe XP e veja sua jornada de aprendizado ser recompensada.

culture

A língua é o coração da identidade

Forro Vivo é o santuário digital para o patrimônio santomense. Ao aprender Forro, você está participando ativamente da preservação de uma cultura única e vibrante.

Explorar a Língua
History

Uma Língua de Liberdade

A palavra "Forro" significa literalmente liberto. Carrega o peso de um povo que, durante a era colonial, fundiu o vocabulário português com a alma estrutural das línguas Bantu e Kwa da África Ocidental.

É um crioulo de sofisticação complexa, onde sons europeus dançam com ritmos africanos.

Ouro Oral

Por séculos, o Forro viveu no ar. Foi preservado através do Tchiloli e das canções que ecoavam nas roças.

Hoje, o Forro Vivo traz este tesouro para a era digital.

Culture
ALFABETO

A Escrita ALUSTP

Padronizando os sons dos nossos antepassados.

dj

Som como o 'j' em "jump". Exemplo: djêlu (dinheiro).

tx

Som como o 'ch' em "chair". Exemplo: txila (tirar).

gb

Um som de paragem dupla único. Exemplo: gbêgbê (caracol).

FRASES

Expressões Vivas

Santome Português Inglês
Bon-dja Bom dia Good morning
Dêsu paga Obrigado Thank you
Kuma bô sa? Como você está? How are you?
5k+
Palavras
50+
Lições
10k+
Alunos
MISSÃO

Nossos Pilares

  • 1
    Preservação Digital

    Garantir que os sons e significados dos nossos antepassados vivam em dispositivos modernos para as gerações futuras.

  • 2
    Educação Gratuita

    Tornar a aprendizagem do Forro acessível e fácil para qualquer pessoa no mundo, especialmente para a diáspora.

  • 3
    Conexão Cultural

    Inspirar orgulho e ligação à identidade santomense através do domínio rítmico da língua nativa.

logo
FAQ

Dúvidas Frequentes

Sim! Forro Vivo é 100% grátis. Não temos assinaturas, nem compras no app, nem taxas ocultas. Nossa missão é puramente de preservação linguística.
O dicionário e a busca básica funcionam offline. No entanto, para sincronizar seu progresso e acessar áudios, uma conexão ativa é recomendada.
No app, navegue até a aba Dicionário e procure o botão "+". Você pode enviar sugestões e nossa equipe editorial irá revisar.
Você pode deletar sua conta e todos os dados no app. Vá em "Mais", toque no seu perfil e encontre o botão "Deletar Conta".

Envie-nos uma mensagem

Não encontrou o que procurava? Problemas técnicos? Sugestões? Somos todos ouvidos.

Comece sua jornada hoje

Disponível gratuitamente para iOS. Sem anúncios, sem taxas, apenas cultura.